翡翠这么多颜色？
首先，我们要搞清楚，翡翠是由什么构成的。 天然翡翠（A货）是一种由多矿物组成的多晶质集合体。 根据目前发现的材料来看，绿色翡翠的主要构成包括：硬玉主色相、铬元素、铁元素和锰元素等，这些化学元素是形成翡翠绿色色调及颜色浓淡的主要原因；而无色或白色翡翠的主要构成包含：钠长石、辉石类、角闪石类等矿物，还有少量黑云母。 所以可以得出结论，决定翡翠颜色的主要因素有： (1). 矿物的类别及其所含有的染色元素； (2). 矿物的颗粒粗细程度以及它们在翡翠内部形成的结构； (3). 为保持翡翠的结构稳定，矿物结合方式（胶结方式）。 由于影响因素较多，因此同一个件翡翠饰品可能含有不同的颜色。例如：一块料子可能先切出一片绿色的蛋面戒指，剩下的一堆碎料再经过抛光打磨做成一个绿色的戒面，然后再取其中颜色浅淡的再做成一个小挂件……
除了绿色以外，其他如红、黄、蓝、紫等色彩都是由矿物元素引起的，而且往往需要较高的温度、压力和湿度来满足形成条件。也就是说，除绿色外，其他颜色都是次生色。 当然，也有一些特殊的情况，比如“春带彩”（紫色与绿色）或者“秋葵绿”（黄色与绿色），这种情况下可能是两种以上的原色共同作用的结果。但一般来说，这两种色彩搭配难度较高，往往需要格外重视。