多色翡翠的寓意？
我们知道，自然界的事物大多是由颜色来加以区分的，比如红黄是暖色调、蓝绿是冷色调等等。而人们在区分色彩的时候，也是用这样的办法，比如看到“红黄相间的叶子”的时候，人们脑中会自然出现一些意象。可见，色彩对于人们的意义是非常大的。那么回到正题，为什么多色的玉才会好看呢？原因也是一样的，因为不同的色彩有着不同的意义。
在古人看来，世界万物都是有生命的，所以他们在给这些万物命名的时候，除了使用形、质等方法之外，还会使用“气”，也就是现代科学中的“气场”或者“氛围”。这就是我们常说的“这个花有灵气”，说的其实就是这个花有它自己的“气”——“灵气”。而我们常说一块石头“有灵气”、“没灵气”其实说的就是这块石头的颜色是否有灵气。如果一块料子各种颜色都有，那看起来就很有灵气；而如果一块料子只有一种颜色，那看起来就没有灵气了。（这里所说的灵气的意思是指这块料的气质符合个人的审美而已）
比如说羊脂玉吧，羊脂玉其实指的就是色度很白的玉，而这种色度的白不是纯白色，而是像羊肉一样嫩白的颜色。之所以把这种白叫做“羊脂白”，原因就是这种白里面含有淡淡的青绿色调或者是橙黄色调，正是这淡色才使羊脂玉看起来有灵气。 同理，如果是玻璃种帝王绿，也就是说这种绿色浓得发暗，看起来就像是“染”上去的一样，这样的绿色看起来就没灵气。（当然，能拥有如此艳丽的绿色，其种水一定是极好的）
还有我们经常提到的“鸡蛋青”，这是形容翡翠的颜色最好看的颜色之一，实际上就是指比蛋清稍微淡一点的蓝色，这种颜色在行话里叫做“湖蓝色”。为什么湖蓝色这么好的呢？原因在于这种蓝色调中夹杂着淡淡的其他色调，使得这种蓝色不单调，有了层次，于是就有了灵气。 如果一个东西各种颜色都有，那么看起来一定是有灵气，有风韵的。这就是为什么多色的翡翠好看的道理所在。