翠根，是评价翡翠质地的一个标准。有翠根的翡翠，说明其内部结构致密、均匀、细腻；没有翠根的翡翠，说明其内部结构松散、不均匀且粗糙。所以有翠根的翡翠好，还是没翠根的翡翠好，这个判断依据，来源于自然界的真实存在——树木生成的过程。
我是学玉石雕刻的，对这行有点了解。 先来说答案，翡翠在雕刻的过程中，是需要用砂纸来打磨的，但是打磨的过程比较复杂。下面具体讲讲过程。（图片可能有点多） 首先把需要打磨的料子放到工作台上。 接着用水冲洗一下，去除上面的灰尘和污点（清洗这一步是必须的，否则之后磨出来的效果不干净有污点）。
这个问题有意思，我一开始玩南红的时候也问过这个问题，知乎上一搜全是说是炒作，价格被硬生生炒起来了之类的回答！ 说实话看到这些还是挺受打击的，毕竟对南红是真的喜欢啊！
1、看颜色 行内有一句形容翡色的话叫“红为翡，紫为翠”，这里所说的“红"和“紫”并不是说具体要多少量的红色和紫色，而是说红色和紫色的色调，因为一个完美的色彩比例是没有具体的数字的。 判断颜色是否均匀，要看这块翡翠有无明显的颜色分布不均匀的现象，比如有较明显的水头（裂纹）、颜色段接等。
越币是越南的法定货币单位，缩写为“₫”（中文中没有此字，用“度”代替）。100 ₫相当于234元人民币左右（2016年7月6日汇率）。因为越南是一个穷得掉渣的国家，所以越币面值都比较大，通常都是十万、百万的，比较少见有千元以上面值的。
这个问题问得真是时候，正好前几天在知乎看到有人讨论这个话题，刚好可以拿来回答一下。 问题：为什么我的手镯戴一段时间后会发黑呢？是不是因为洗澡的时候没取下来？还是因为天气变热导致的？（是天然的）我该怎么办啊？好心疼啊！回答：首先声明一点我是学物理的并不是学化学的所以一些关于化学方面的知识可能讲的不准确。
我最近也是被朋友带去云南买翡翠，开始也不懂，也是被那些忽悠的人一通乱搞，本来买个开心，结果气坏了 。后来去了当地一个著名玉器市场，里面全是卖料的和加工的，我们到了之后，随便找了一家看上去挺专业的店，进去问价，结果都是一口价，还都不能还价（一般商场里卖珠宝的都可以砍砍价），