翡翠原石怎么选择？
首先，要确定自己预算总价和想买什么品种，颜色的翡翠。 毕竟不同的翡翠价格相差很大，在相同品质的前提下，种水好的价格高，颜色浓艳的价格更高，而种水差的颜色浅的翡翠则价格低。所以先给自己一个心理定位，才能选择合适的翡翠原籽或翡翠原石。 这里也简单说一下如何选择翡翠原籽，一般我们买翡翠原籽就是选择颜色好，种水中高的那一种。如果颜色很正，绿的很阳很浓郁，而且种水很好的话，那就太完美了，这样的货颜色、种水都达到高等级了。但如果颜色不是很正，有点偏蓝或者偏黄，甚至有点杂色的话，那么就可以考虑一下，看看这些杂色的分布情况。如果是飘花的话，要看这个花的颜色是绿色还是蓝色，以及绿色的浓度如何，然后跟周围的底色相协调，不突兀就行。 如果颜色不是特别正，或者里面有灰，有杂色，或者种水不好，颜色很淡的话，就建议不要轻易购买，因为这样成品效果不会很好，后期很容易褪色或者变色，那样的话价值就会大打折扣了。
其次就是选择买切好片的，还是买没切好片的（原石）。 一般来说，买切好的会比较好，因为已经切出来了，说明里边的翡翠质量肯定是不错的，不然商家不可能切出来不用。当然也有另一种可能，就是里边有可能有裂纹或者瑕疵，所以不能以己之见推断其好坏。 而买未切割的原石就有很多需要注意的地方了，首先要仔细观察表面，看有没有裂纹或者明显瑕疵，再看皮的表现，皮的表现很重要，因为它直接影响到里面的色度和亮度。
还有就是看原石的整体光泽，虽然表面有皮，但是仔细观察，如果有荧光或者强玻璃光泽的话，说明质地细腻，水头较好；而如果表现为蜡状光，就说明肉质比较干。 最后一点也很重要，就是要掂量一下原石的重量。同等体积的情况下，越沉的原石其肉质一定就越细，相反，越轻的原石其肉质肯定就比较粗。这是因为重的人阳气足，可以压得住邪祟，而轻的就像蜡烛一样，容易被邪恶之物侵扰，所以古人认为重的就是好的。 这个方法并不是百分百准确，但却也有一定的参考价值。