首先，“种不老”这个概念就不是一个专业名词 ，所以我不太清楚楼主是想表达什么。是想知道种水好的翡翠价值高吗？ 当然。 可种好=老种？ 其实也不尽然。 这里需要先了解一下翡翠的原生色和次生色。
原生色是指翡翠在形成的过程中，内部颜色就已经存在；而次生色则是翡翠在外界条件下（如高温、高压），表面或者内部产生的颜色变化。 因为形成的原因不同，所以原生的三色（绿、红、蓝）一般比次生的四色（黄+任何一种原色）更鲜艳明亮一些。 但即使是同一种颜色，因为生成的条件不同，也会有所区别。例如同是绿色，阳绿色是因为含铬而导致的显色，它比淡绿色要鲜艳明亮很多倍；而淡绿色因为含钛而显得清新淡雅。虽然这两种绿色都是原生的，但因为是不同成因的缘故，所以在品质上还是有高低之分的。
不过除了颜色之外，影响翡翠质量还有一个很重要的因素——透明度。也就是水头。 如果一块原石不仅颜色艳丽，而且水头足，那就是“种好”了。比如下面这块帕敢场口的满绿水料，切出来几乎无色裂，做出来的成品，水头非常好： 这种原料成本加上工费都不算便宜，如果是中高档的颜色的话，那么价格就相当可观了。
蔺继辉优质答主关于种老和种嫩，很多刚接触翡翠的朋友可能感到比较陌生，其实说白了，种老就是指翡翠的内部结构细腻，晶体足够微小，比较透明坚硬。而种嫩呢，就是指翡翠的内部结构稍微粗大，比较松软，也比较容易开裂。
通常我们把玻璃种、冰种、芙蓉种等叫做老种翡翠，把水沫子、干青等叫做嫩种翡翠。老种翡翠因为结构细腻、质地坚硬且透明度高、结晶度好，因此价值普遍很高。而嫩种翡翠正好与老种相反，它的结构粗大、质地比较疏松、透明度低，结晶不好，因此价值就比较低。
但是我们也要知道，不管再嫩的一块翡翠，只要颜色够绿够正、浓度够高，也会成为一件价值不菲的美玉。因此在给翡翠定价的时候，一般颜色好的嫩种翡翠比种老、颜色色弱的翡翠价值高，因为嫩种翡翠可以作为翡翠染色的原料进行处理，变成价值很高的仿冒翡翠；而种老颜色差的翡翠，受到翡翠色彩的影响小，因此很难进行优化处理，所以颜色差的“老种翡翠”通常价值不高。
因此在购买翡翠的时候，如果预算不是很多的话，大家可以选择老种、颜色差点的翡翠，因为这样的翡翠更加保值，升值空间也更广；而如果大家想追求个性或者想要送给人家，那么颜色好的嫩种翡翠更好，这样的翡翠比较艳丽、漂亮。
